SprInt auf dem 109. Kongress der Deutschen Gesellschaft für Kinder- und Jugendmedizin

Das SprInt-Netzwerk präsentierte sich mit einem Stand auf dem 109. Kongress der Deutschen Gesellschaft für Kinder- und Jugendmedizin (DGKJ) in Düsseldorf vom 12.-15. September.

Mitarbeiter des SprInt-Netzwerks, zertifizierte SprInt aus Wuppertal und SprInt aus der Düsseldorfer Qualifizierung informierten die Besucher über Nutzen und Tätigkeit von Sprach- und Integrationsmittlern. Der medizinische Großkongress wurde von der DGKJ, den Fachgesellschaften für Kinderchirurgie, Pädiatrische Immunologie, Sozialpädiatrie und Jugendmedizin sowie dem Berufsverband Kinderkrankenpflege organisiert. Tagungsort war das CCD Congress Center Düsseldorf. Über 3.000 Kinder- und Jugendärzte besuchten den Kongress.

Die Hauptthemen waren „Vorsorgen, Umsorgen, Nachsorgen“. Erstmalig fanden auch mehrere Workshops zum Thema Migration und Gesundheit statt. Niels-Jens Albrecht, Leiter der Arbeitsgruppe Migration und Gesundheit am Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf und Partner im SprInt-Netzwerk, hielt einen Vortrag zum „Dolmetschen in der medizinischen Versorgung von Familien“. Dabei berichtete er auch von der Arbeit mit Sprach- und Integrationsmittlern und seiner Rolle im Netzwerk. Die Arbeit von SprInt war auch Teil eines weiteren Vortrags:“Transkulturelle Aspekte in der psychotherapeutischen Arbeit mit Familien, Kindern und Jugendlichen“, von Monika Schröder, Psychologin der Transkulturellen Ambulanz der Klinik für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie des LVR-Klinikum Düsseldorf.