Aktuell

SprInt Rostock erhält Richard-Siegmann-Förderpreis für Weltoffenheit und Toleranz

Seit mehr als 20 Jahren initiiert und organisiert der Rostocker Verein „Diên Hông – Gemeinsam unter einem Dach e.V.“ Projekte für mehr Toleranz und Weltoffenheit Für das Projekt SprInt Rostock wurde der Verein nun mit dem Förderpreis der Richard-Siegmann-Stiftung ausgezeichnet.

Weiterlesen: SprInt Rostock erhält Richard-Siegmann-Förderpreis für Weltoffenheit und Toleranz

Dolmetschen ist nicht gleich dolmetschen!

Welche Folgen Missverständnisse durch fehlerhaftes Dolmetschen haben können, zeigte kürzlich der Fall eines 43-jährigen Asylbewerbers im Bundesamt für Migration und Flüchtlinge in Dortmund.

Weiterlesen: Dolmetschen ist nicht gleich dolmetschen!

Pressemitteilung: Migranten als professionelle Verständigungsexperten

Sprach- und Integrationsmittler soll ein anerkannter Beruf werden

Weiterlesen: Pressemitteilung: Migranten als professionelle Verständigungsexperten

Vielen Dank an die Teilnehmenden und Referierenden der Fachtagung „Mehr verstehen, besser zusammenleben“!

Über 170 Personen folgten am letzten Dienstag, 14.10., unserer Einladung und besuchten die bundesweiten Fachtagung „Mehr verstehen, besser zusammenleben“ in der Hamburger Landesvertretung in Berlin. „Im Namen aller Veranstalter bedanke ich mich bei den Teilnehmenden und Referierenden für Ihre Mitwirkung. Wir freuen uns über die große Resonanz und die vielen anregenden Diskussionen“ so Fabian Junge, Veranstaltungskoordinator und Mitarbeiter der SprInt-Servicestelle.

Die Dokumentation der Vorträge und der Workshops finden Sie in Kürze hier auf der Website.

Große Resonanz auf Fachtagung „Mehr verstehen, besser zusammenleben“

Die am kommenden Dienstag, 14.10., stattfindende Fachtagung des SprInt-Netzwerks ist ausgebucht.

Weiterlesen: Große Resonanz auf Fachtagung „Mehr verstehen, besser zusammenleben“

Vorankündigung: Bundesfachtagung "Mehr verstehen, besser zusammenleben"

Die Servicestelle Sprach- und Integrationsmittlung der Diakonie Wuppertal, das Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, die Alice Salomon Hochschule Berlin und die Friedrich-Ebert Stiftung (Forum Berlin) veranstalten am 14.10.2014 in Berlin die Fachtagung

"Mehr verstehen, besser zusammenleben

Qualität in der interkulturellen Kommunikation und erfolgreiche Willkommensstruktur mit Sprach- und Integrationsmittler/-innen"

Weiterlesen: Vorankündigung: Bundesfachtagung "Mehr verstehen, besser zusammenleben"

„Die Hälfte verstehen reicht nicht!“, Pressemitteilung, Berlin, 24.06.2014

Für besseres Verständnis in Klinik, Schule und Amt. Netzwerk für Sprach- und Integrationsmittlung bildet Migrant_innen zu Verständigungsexperten aus.

Weiterlesen: „Die Hälfte verstehen reicht nicht!“, Pressemitteilung, Berlin, 24.06.2014